帅克被鲍茨大夫宣判为假病号之后，被士兵关到了一间茅棚里。这间茅棚之中一共关了七十名假病号。
靠近门口的那位假胃病患者有气无力地说：“我实在受不了了。”
刚被灌过肠的近视眼病号歇斯底里地说：“我决定明天就回团队，我再也不在这里受罪了。”
紧挨着帅克的一位假病号说：“老兄，你有什么病呀？”
帅克直率地回答：“我患有风湿病。”
周围的人大笑起来，其中一位悲伤地说：“风湿病在我们这里就不算是病，和脚上长个鸡眼差不多。像我，不仅贫血，还被切掉了半个胃，拿掉了五根肋骨，可是仍然没有人相信我。”
“让别人相信的最好方法就是装疯卖傻，”一位装病的胖家伙发表见解说“我们隔壁有一位教师委员会的人每天学狗叫，已经坚持了三周了。我本来也想装成个疯子，后来花了五十克朗让别人在我身上弄了个肿瘤。”
“我只花了五克朗就把脚弄脱节了。”靠窗户的一位病号说。
另外一个骨瘦如柴的病号接着说道：“我的病已经花了两百多克朗了，我发誓天底下没有我没吃过的毒药。”